Around 18 hours before the surrender of the LTTE Political Head B Nadesan and other civil officials of the LTTE that ended in their killing by the Sri Lanka Army, the UN officials served in the island met in Vavuniyaa and made plans to receive them on behalf of the UN. The UN officials were very well aware of who were coming to surrender, said a high-ranking UN worker who was involved in the arrangements to TamilNet on Monday. All the UN officers who served in the island at the time of the war are either no more in UN service or have left the island. The UN was used as a ploy in arranging and enacting the ‘surrender’ and then to kill the LTTE officials, Tamil political observers said. Vijay Nambiar, chief of staff to Secretary-General Ban Ki-moon, was in Colombo at the time.
The UN worker who was present at Vavuniyaa during the last days of Vanni war has revealed to TamilNet Monday morning that he and his fellow officials who were present there were informed by the UN hierarchy in Colombo to do necessary preparations to monitor safe arrival of LTTE Political Head B. Nadesan and at least 9 others who were promised by Government of Sri Lanka (GoSL) safety with the assistance of the UN and the ICRC.
The UN officers at Vavuniyaa were instructed to do necessary preparations confidentially without leaking the information to media at that time.
A few days in advance, two UN Protection Unit officers were posted to Vavuniyaa from Colombo and they were allowed to proceed to Oamanthai while no other UN or INGO officials were allowed to pass beyond Thaa’ndikku’lam, the former UN worker further told TamilNet, adding that he was prepared to witness at any international investigations.
Kilde: Tamilnet
-------------------------------------------------------------------
One news agency has confirmed information that Nambiar spoke to KP in KL on his way to Colombo, from the Airport, in Jordan, days before the incident. Palitha Kohona as Foreign Secretary liaised with many around the world and he is on videotape with Al Jazeera confirming that role. They both are very important and key witnesses of any war crime investigations and possibly prosecutions as well for complexity and involvement with the killings.
There is no escape for Nambiar and Kohona, both in the international courts and in their home countries India and Australia respectively. They would not have the benefit of “Diplomatic Immunity” in their home countries.
Google translation: Norwegian
---------------------------------------------------------
Rundt 18 timer før overlevering av LTTE politiske Head B Nadesan og andre sivile tjenestemenn av LTTE som endte i drap av Sri Lanka Army, møtte FNs tjenestemenn servert på øya i Vavuniyaa og lagt planer for å motta dem på vegne av FN. FN-tjenestemenn var meget godt klar over hvem som kom til å overgi seg, sa en høytstående FN-arbeideren som var involvert i ordningene for å TamilNet mandag. Alle FN-offiserer som tjenestegjorde i øya på den tiden av krigen er enten ikke mer i FN-tjeneste eller har forlatt øya. FN ble brukt som et knep i arrangering og vedta det 'surrender' og deretter å drepe LTTE tjenestemenn, sier tamilske politiske observatører. Vijay Nambiar, stabssjef til generalsekretær Ban Ki-moon, var i Colombo på den tiden.
FN arbeider som var tilstede på Vavuniyaa i løpet av de siste dagene av Vanni krigen har åpenbart for TamilNet mandag morgen at han og hans andre tjenestemenn som var tilstede var informert av FN hierarkiet i Colombo til å gjøre nødvendige forberedelser for å overvåke sikker ankomst av LTTE Politisk Head B. Nadesan og minst ni andre som var lovet av regjeringen i Sri Lanka (GoSL) sikkerhet med bistand fra FN og ICRC.
FN offiserer på Vavuniyaa ble instruert til å gjøre nødvendige forberedelser konfidensielt, uten å lekke informasjon til media på den tiden.
Et par dager i forveien, ble to FN Protection Unit offiserer postet til Vavuniyaa fra Colombo, og de fikk lov til å fortsette å Oamanthai mens ingen andre FN eller INGO tjenestemenn fikk lov til å gå utover Thaa'ndikku'lam, den tidligere FN-arbeideren videre fortalte TamilNet , legger til at han var forberedt på å vitne på noe internasjonale undersøkelser.
Kilde: Tamilnet
-------------------------------------------------- -----------------
Et nyhetsbyrå har bekreftet informasjon som Nambiar talte til KP i KL på vei til Colombo, fra flyplassen, i Jordan, dager før hendelsen. Palitha Kohona som utenriksminister liaised med mange rundt om i verden og han er på videotape med Al Jazeera som bekrefter at rollen. De begge er svært viktige og sentrale vitner i eventuelle krigsforbrytelser etterforskning og straffeforfølgning muligens også for kompleksitet og involvering med drapene.
Det er ingen utvei for Nambiar og Kohona, både i internasjonale domstoler og i sine hjemland India og Australia henholdsvis. De ville ikke ha nytte av "diplomatisk immunitet» i sine hjemland.
-----------------------------------------
புலிகள் சரணடைவது குறித்து 18 மணி நேரத்திற்கு முன் ஐ.நாவுக்கு தெரியும்!- ஐ.நா. அதிகாரி
வன்னியில் நடைபெற்ற இறுதிப்போரில் விடுதலைப்புலிகளின் அரசியல் பிரிவுப் பொறுப்பாளர் திரு பா நடேசன் உட்பட முக்கியவர்கள் சரணடைவது குறித்த தகவல்கள் 18 மணிநேரங்களுக்கு முன்னரே ஐ.நாவுக்கு தெரியும் என ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் பணியாற்றிய அதிகாரி ஒருவர் தமிழ்நெற் இணையத்தளத்திற்கு தெரிவித்துள்ளார்.இது தொடர்பில் தமிழ்நெற் இணையத்தளம் மேலும் தெரிவித்துள்ளதாவது:
வன்னியில் நடைபெற்ற இறுதிப் போரில் விடுதலைப்புலிகளின் அரசியல் பிரிவுப் பொறுப்பாளர் திரு பா நடேசன், புலித்தேவன் உட்பட முக்கியஸ்தர்கள் சரணடைவது குறித்த தகவல்கள் 18 மணிநேரங்களுக்கு முன்னரே ஐ.நாவுக்கு தெரியும். ஆனால் சரணடைந்தவர்களை சிறீலங்கா இராணுவத்தினர் படுகொலை செய்துள்ளனர்.
சரணடைபவர்களின் விபரங்களும் ஐ.நாவுக்கு அறிவிக்கப்பட்டிருந்தது. ஐக்கிய நாடுகள் சபை சார்பாக அவர்களை வரவேற்பதற்கு கொழும்பில் பணியாற்றிய ஐ.நா அதிகாரிகள் வவுனியாவுக்கு செல்லவும் திட்டமிட்டிருந்தனர்.
அப்போது (2009 காலப்பகுதி) கொழும்பில் பணியாற்றிய ஐ.நா அதிகாரிகளில் பலர் தற்போது பணியில் இருந்து விலகியுள்ளனர் அல்லது சிறீலங்காவை விட்டு வெளியேறியுள்ளனர்.
சரணடைவது தொடர்பான மாயைகளை உருவாக்கி விடுதலைப்புலிகளை படுகொலை செய்யவே கொழும்பும், கொழும்புக்கு ஆதரவான ஐ.நா அதிகாரிகளும் முயற்சிகளை மேற்கொண்டதாக அவதானிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.
அந்த சமயம், ஐ.நா செயலாளர் நாயகம் பான கீ மூனின் பிரதம அதிகாரி விஜய் நம்பியாரும் கொழும்பில் தங்கியிருந்தார்.
இரு ஐ.நா அதிகாரிகளே ஒமந்தையில் உள்ள சிறீலங்கா சோதனை நிலையத்திற்கு இரகசியமாக அனுப்பப்பட்டபோதும், ஏனையவர்கள் தாண்டிக்குளத்தை தாண்டுவதற்கு கூட அனுமதிக்கப்படவில்லை.
இது தொடர்பில் அனைத்துலக விசாரணைகளின்போது சாட்சியமளிக்க தான் தயாராக உள்ளதாக அவர் மேலும் தெரிவித்துள்ளதாக அதில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
No comments:
Post a Comment